[상용한자] 委 / 威 / 為 / 畏 / 胃

 

委
맡길 위

• 음훈 : イ

예1 : 委任 [いにん]
위임

예2 : 委員 [いいん]
위원

예3 : 委細 [いさい]
자세한 사정 (내용)  「委細は面談の上で : 자세한 내용은 면담할 때 이야기합시다」
(자세한 일까지) 모두 「委細承知した : 모두 잘 알았다」

 

• 음훈 :  ゆだねる

예 : 委ねる
맡기다, 위임하다 「全権を委ねる : 전권을 맡기다」
바치다 「教育に身を委ねる : 교육에 몸을 바치다」

 

 

 

 

威
위엄 위

• 음훈 : イ

예1 : 威力 [いりょく]
위력

예2 : 威圧 [いあつ]
위압

예3 : 示威 [じい]
시위

 

 

 

 

 為  (爲)
할 위

• 음훈 : イ

예1 : 為政者 [いせいしゃ]
위정자

예2 : 行為 [ 行為]
행위

예3 : 作為 [[さくい]
작위

비고 : 為替 [かわせ]
환

 

 

 

 

畏
두려워할 외

• 음훈 : イ

예1 : 畏敬 [いけい]
외경 ; 경외 「私の畏敬する人物 : 내가 경외하는 인물」

예2 : 畏怖  [いふ]
외포 ; 두려워함 「畏怖の念をいだく : 두려워하는 마음을 품다」

 

• 음훈 : おそれる

예1 : 畏れる

비고 : 恐れる [おそれる]

畏れる : 威圧的な存在に対してつつしんだ態度になる
恐れる : 危険から逃げたいと思う、不安を感じる

 

 

 

 

胃
밥통 위

• 음훈 : イ

예1 : 胃腸 [いちょう]
위장

예2 : 胃酸 [いさん]
위산

예3 : 胃弱 [いじゃく]
위약 ; 만성적으로 위가 약함 「胃弱の父 : 위약한 부친」