[일본어 공부]/[한자]

[상용한자] 憶 / 臆 / 虞 / 乙 / 俺

또바기 2024. 2. 3. 21:32

 


생각할 억

 

  • 음독 : オク
예1 : 記憶 [きおく]
기억
「記憶に新しい出来事 : 새록새록 기억나는 일」
「少年時代のことを今でも記憶している : 소년 시절의 일을 지금도 기억하고 있다」
예2 : 追憶 [ついおく]
추억
「追憶にふける : 추억에 잠기다」

 

 

 

 

 


가슴 억

 

  • 음독 : オク
예1 : 臆説 [おくせつ]
억설
「ただの臆説にすぎない : 한낱 억설에 불과하다」
예2 : 臆測 [おくそく]
억측
「憶測をたくましくする : 제 마음대로 억측하다」
예3 : 臆病 [おくびょう]
겁이 많음 ; 또 그런 사람
「臆病な子猫 : 겁이 많은 새끼 고양이」
「臆病者 : 겁쟁이」
비고 : 「臆説」, 「臆測」는 「憶説」, 「憶測」로도 쓴다.

 

 

 

 


염려할 우 / 나라 이름 우

 

  • 훈독 : おそれ
예 : 虞
염려 ; 우려
「自殺の虞がある : 자살 우려가 있다」

 

 

 

 


새 을

 

  • 음독 : オツ
예1 : 乙種 [おつしゅ]
을종
예2 : 甲乙 [こうおつ]
갑을
「甲乙をつけがたい : 우열을 가리기 어렵다」
「甲乙を争う出来栄え : 갑을을 다투는 솜씨」
비고 : 乙女 [おとめ] 소녀
「乙女の悩み : 소녀의 고민」

 

 

 

 


나 암ㆍ엄

 

  • 훈독 : おれ
예 : 俺

「俺と貴様の仲」 : 나와 너 사이